Bem vindo ao

Yobukan Budo em Portugal

O Yobukan Budo é promovido e representado, em Portugal, pela Associação Portuguesa de JuJutsu e Modalidades Associadas - APJJMA. Esta é uma pessoa colectiva sem fins lucrativos que promove, prioritariamente, artes marciais japonesas conhecidas, em geral, pelo nome de nippon budo. O nippon budo da APJJMA (Yobukan Budo em Portugal) é composto pelo moderno budo "Gendai Budo", com aspectos tradicionais, e o antigo budo "Ko Budo ou Koryu Bujutsu". Para designar o budo que promovemos usamos o nobre nome "Yobukan", que significa "o lugar onde é ensinado a parar o combate" através do "caminho marcial" ou "Budo". Literalmente "Budo" significa " o caminho para parar o combate" que se extende para além do combate para aspectos da vida.

Os nossos ensinamentos reunem o princípio japonês da unificação do Shin (espírito; mente.), Gi (técnica; perícia; habilidade.) e Tai (corpo).

O carácter japonês "kanji" para Shin significa literalmente "espírito ou mente". Contudo dentro de uma forma mais profunda iremos ter os valores do "coração" e de integridade moral. Em segundo lugar, o carácter Gi refere-se às "habilidades técnicas". Daqui podemos ver a necessidade em aprender e desenvolver habilidades que nos irão benificiar directamente e de uma forma indirecta a nossa sociedade. Treinar é a forma de progressão das nossas habilidades. Por último o carácter Tai traduz-se por "corpo" e mostra-nos que a condição física é importante para o auge das habilidades humanas.

   
     

:: SHIN GI TAI ::

Login